Select language, opens an overlay
  • General Recommendations
  • Staff-Created List

A Celebrar que leemos en dos idiomas

En Octubre celebramos el Mes del Niño Bilingüe. Por eso te invitamos a ser parte de esta celebración leyendo interesantes historias en dos idiomas.

Arapahoe Libraries

11 items

  • Niñas artistas, creativas y con gran imaginación le dan vida a esta historia.
    BookNew York : Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books, Inc., [2022] — SPA E BROWN
  • Divertida historia de una pequena oruga que no para de comer.
    BookNew York : Philomel Books, 2011. — SPA E CARLE
  • Sigue a Balám mientras viaja en una gran tortuga azul y descubre todas sus aventuras.
    BookHouston, Texas : Piñata Books, an imprint of Arte Público Press, [2022] — SPA E BENCASTRO
  • Cocinando on Cook Street

    a Collection of Mi Familia's Recipes

    Valladolid, Marcela,
    Las recetas que pasan de generación en generación hacen mas fuerte nuestra familia, ¡tanto en inglés como en español!
    Book[Los Angeles, California] : Lil' Libros, 2022. — SPA J 641.5972 VALLADOLID
  • Joe y José hablan distintos idiomas, pero cuando se trata de jugar fútbol se entienden perfectamente.
    BookNew York : Holiday House, [2022] — E COLATO LAINEZ
  • Pete el gato

    I love my white shoes

    Litwin, Eric,
    Aprende y disfruta una hermosa melodía en inglés mientras Pete el Gato pasea por el vecindario con sus zapatos nuevos.
    Book[Madrid, Spain?] : Lata de Sal, [2016] — SPA E LITWIN
  • ¿Haz escuchado hablar de la "Repatriación Mexicana"? El protagonista de ésta historia te cuenta cómo se sintió.
    BookNew York : Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc., [2022] — E MARTINEZ
  • The Boy Who Cried Wolf

    El Niño Que Gritó: "¡Que Viene El Lobo!"

    Mlawer, Teresa,
    ¿Sabes qué pasa cuando te acostumbras a decir mentiras? Descúbrelo en esta historia.
    BookCanandaigua, New York : Adirondack Books, [2016]. — SPA J 398.2 MLAWER
  • ¿Qué hará Marcos cuando trata de dormir y sus peluchos deciden volar, nadar y reptar por toda la habitacion escapándose de las canastas donde deberían estar?
    BookWatertown, MA : Charlesbridge Publishing, [2022] — SPA E LEVINE
  • Si controlas tu mente y tus pensamientos, puedes hacer cosas inimaginables que te ayudarán a triunfar.
    Book[Los Angeles] : Lil' LIBROS, 2022. — E DELGADO
  • Una maravillosa lectura que nos hace reconocer las cosas simples pero valiosas que tenemos en la vida.
    BookNew York : Orchard Books, an imprint of Scholastic Inc., [2018] — SPA E LOPEZ